Gramatyka opisowa języka francuskiego (morfologia)

Zajęcia konwersatoryjne Gramatyka opisowa języka francuskiego - morfologia poświęcone są studiowaniu głównych zagadnień dotyczących morfologii współczesnego języka francuskiego pisanego i mówionego. Omawia się specyfikę morfologiczną poszczególnych klas słów występujących w języku francuskim w zakresie derywacji i fleksji. Studenci uczą się analizować i omawiać różne formy językowe, rozpoznawać procedury tworzenia i operacje przekształcania słów stosowane głównie w standardowej odmianie języka francuskiego oraz różnych rejestrach i wariantach językowych francuskiego obszaru kulturowego.

Zgodnie z § 30 Regulaminu studiów UMK "1. Zaliczenia zajęć obowiązkowych [...] dokonuje prowadzący te zajęcia na podstawie obecności, oceny aktywności studenta oraz uzyskanych przez niego ocen."

Wszystkie efekty kształcenia w zakresie wiedzy, umiejętności oraz kompetencji społecznych są weryfikowane w ewaluacji ciągłej oraz końcowej.

Elementy składowe ewaluacji:

1. Bieżąca kontrola znajomości wskazanej przez prowadzącego literatury przedmiotu.

2. Aktywna postawa studenta podczas zajęć, terminowe wykonywanie zadań i ćwiczeń proponowanych przez nauczyciela akademickiego.

3. Testy kontrolne z zakresu terminologii oraz analizy morfologicznej w liczbie ustalonej przez prowadzącego zajęcia w danym cyklu.

4. Egzamin końcowy w formie testu pisemnego i/lub egzaminu ustnego (zgodnie z założeniami przyjętymi przez prowadzącego zajęcia w danym cyklu).

1) Apotheloz, D., 2002 : La construction du lexique français. Principes de morphologie dérivationnelle, Paris : Ophrys.

2) Y. Delatour, D. Jennepin, M. Leon-Dufour, Grammaire du français. Cours de civilisation française de la Sorbonne, Paris, Hachette

3) Dumarest D., Morsel, M.- H., 2012 : Le chemin des mots, Presses Universitaires de Grenoble.

4) Grevisse, M., 2010 : Gramatyka języka francuskiego od A do ...B2, (polska adaptacja A. Żuchelkowska), Poznań, Nowela, De Boeck (części : 1 i 3).

5) Huot, H., 2001 : Morphologie. Forme et sens des mots du français, Paris, Armand Colin.

6) L. Pierre, P. Bhatt, 2009 : Structure du français moderne, Paris, Armand Colin (partie III, La Morphologie, pp. 103-170).

7) M. Supryn-Klepcarz, 2010 : Repetytorium gramatyczne z języka francuskiego, Warszawa, Wydawnictwo Szkolne PWN.

8) Bescherelle, la conjugaison pour tous, Hatier.

1) Morphologie

2) Morphème, monème, morphe, types de morphèmes, allomorphe

3) Dérivation préfixale

4) Dérivation suffixale

5) Types d’affixes, valeur sémantique et grammaticale des préfixes et des suffixes

6) Dérivation impropre (conversion et antonomase)

7) D’autres mécanismes de formation des mots : l’emprunt, le calque, la composition, la troncation et l’acronymie, la siglaison, les mots-valises

8) Fléxion

9) Les parties du discours variables et invariables.

1) Zaliczenie zajęć odbywa się na podstawie aktywnego udziału w zajęciach oraz pozytywnych wyników z testów bieżących i prac domowych. Macie Państwo prawo do dwóch nieobecności w trakcie semestru.

2) Warunkiem podejścia do egzaminu jest spełnienie wymogów wymienionych w punkcie (1).

3) Wszystkie oceny otrzymane w trakcie semestru są brane pod uwagę przy wystawianiu oceny końcowej.