Język łaciński

Zaliczenie testu końcowego ze znajomości gramatyki języka łacińskiego.

przedmiot obligatoryjny

Całkowity nakład pracy studenta 60 godzin 2 p.

uczestnictwo w zajęciach: 30 godzin - 1 p.

konsultacje z nauczycielem- 5 godzin - 1/6 p.

Czas poświęcony na pracę indywidualną studenta 15 godzin - 0,5 p.:

- tłumaczenie samodzielne tekstów w ramach zadanych prac

Przygotowanie do egzaminu ok. 10 godzin 2/6 p.

Umie utworzyć participia i infinitivi i je przetłumaczyć. Umie odmienić participia przez przypadki i je przetłumaczyć.

K_W16 zna i rozumie podstawową terminologię z zakresu historii w przynajmniej jednym języku nowożytnym występującym w źródłach historycznych

K_W17 zna i rozumie podstawowe pojęcia w przynajmniej jednym języku starożytnym

Umie wskazać konstrukcje gramatyczne w tekście i je poprawnie przetłumaczyć.

K_U12 tłumaczy i objaśnia proste teksty źródłowe w języku starożytnym i języku nowożytnym występującym w źródłach historycznych

K_U13 ma umiejętności językowe w zakresie przynajmniej jednego języka obcego zgodnie z wymogami określonymi dla poziomu B2 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego

metoda ćwiczeniowa

- ćwiczeniowa
- laboratoryjna

Wprowadzenie konstrukcji gramatycznych i ich tłumaczenie w tekstach.

Zasady tworzenia konstrukcji gramatycznych z wykorzystaniem wszystkich poznanych wcześniej infinitiwów (a.c.i oraz n.c.i) oraz participiów (coniugatio periphrastica passiva, ablativus absolutus)

Znajdowanie konstrukcji w zdaniu oraz poprawne ich tłumaczenie.

Wprowadzenie i objaśnianie 200 nowych sentencji.

• Materiały przygotowane przez prowadzących zajęcia

• Appel H., Bis repetita placent. Repetytorium z języka łacińskiego dla studentów historii

• Jurewicz O., Winniczuk L., Język łaciński. Podręcznik dla lektoratów szkół wyższych

• Słownik łacińsko-polski, oprac. K. Kumaniecki lub Mały słownik łacińsko-polski, red. nauk. J. Korpanty

• Wielewski M., Krótka gramatyka języka łacińskiego

Aktywny udział w zajęciach.

Zaliczenia na podstawie trzech sprawdzianów:

-sentencje

-przydatne wyrażenia i zwroty

tłumaczenie konstrukcji: a.c.i; n.c.i.; abl. abs.; con. periphrastcia passiva;

-tłumaczenie tekstu, w którym mogą wystąpić w/w konstrukcje.

Skala ocen 100%-90%-ocena bdb

89%-79%- ocena db

78%-65%- ocena dst

poniżej ocena niedostateczna

nie dotyczy