Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu - Centralny punkt logowania
Strona główna

Język niemiecki

Informacje ogólne

Kod przedmiotu: 1628-NoZ-rat-jn-1
Kod Erasmus / ISCED: 09.0 Kod klasyfikacyjny przedmiotu składa się z trzech do pięciu cyfr, przy czym trzy pierwsze oznaczają klasyfikację dziedziny wg. Listy kodów dziedzin obowiązującej w programie Socrates/Erasmus, czwarta (dotąd na ogół 0) – ewentualne uszczegółowienie informacji o dyscyplinie, piąta – stopień zaawansowania przedmiotu ustalony na podstawie roku studiów, dla którego przedmiot jest przeznaczony. / (0231) Języki obce Kod ISCED - Międzynarodowa Standardowa Klasyfikacja Kształcenia (International Standard Classification of Education) została opracowana przez UNESCO.
Nazwa przedmiotu: Język niemiecki
Jednostka: Katedra Lingwistyki Stosowanej
Grupy: Język niemiecki
Punkty ECTS i inne: (brak) Podstawowe informacje o zasadach przyporządkowania punktów ECTS:
  • roczny wymiar godzinowy nakładu pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się dla danego etapu studiów wynosi 1500-1800 h, co odpowiada 60 ECTS;
  • tygodniowy wymiar godzinowy nakładu pracy studenta wynosi 45 h;
  • 1 punkt ECTS odpowiada 25-30 godzinom pracy studenta potrzebnej do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się;
  • tygodniowy nakład pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się pozwala uzyskać 1,5 ECTS;
  • nakład pracy potrzebny do zaliczenia przedmiotu, któremu przypisano 3 ECTS, stanowi 10% semestralnego obciążenia studenta.

zobacz reguły punktacji
Język prowadzenia: niemiecki
Wymagania wstępne:

Student rozpoczynający kurs powinien znać język niemiecki na poziomie B1 (B1 według Europejskiego systemu opisu kształcenia)

Rodzaj przedmiotu:

przedmiot obowiązkowy

Całkowity nakład pracy studenta:

Naklad pracy związany z ćwiczeniami wymagającymi bezpośreniego udziału nauczycieli akademickich wynosi:

- udział w ćwiczeniach: 120 godzin

- konsultacje nauczycieli akademickich dla studentow: 1 godz/tydzień

- Bilans nakładu pracy studenta:

- udział w ćwiczeniach 120 godzin

- przygotowanie do ćwiczeń, zaliczeń i egzaminu końcowego: 90

godzin

- Całkowity nakład pracy studenta wynosi: 210 godzin co odpowiada 7 punktom ECTS

Efekty uczenia się - wiedza:

K_W06 posiada elementarną wiedzę z zakresu budowy anatomicznej

poszczególnych układów człowieka, takich jak: układ krążenia,

pokarmowy, limfatyczny, nerwowy.

K_W07 posiada ogólną wiedzę dotyczącą funkcjonowania wyżej

wymienionych układów

K_W08 poznaje słownictwo związane z udzielaniem pierwszej pomocy

medycznej

K_W13 poznaje choroby cywilizacyjne, takie jak: nadciśnienie, zawał

serca, udar mózgu, choroby układu ruchu, zapalenie stawów,

artroza, Aids, choroba Alzheimera, przyczyny ich powstawania,

objawy i terapię

K_W24 rozumie przyczyny powstawania stresu i zna metody jego

zwalczania

K_W29 posiada wiedzę z zakresu prowadzenia zdrowego trybu życia

K_W41 posiada elementarną wiedzę z zakresu bezpieczeństwa i

higieny pracy w placówkach ochrony zdrowia

Efekty uczenia się - umiejętności:

K_U10 potrafi komunikować się z pacjentem i jego rodziną

K_U15 potrafi udzielić porady w zakresie zdrowego trybu życia oraz

postępowania w razie przewlekłej choroby pacjenta

K_U33 student opanował język w stopniu umożliwiającym korzystanie

z piśmiennictwa i podstawowej komunikacji dla poziomu B2

Europejskiegio systemu opisu kształcenia językowego

K_U44 posługuje się językiem specjalistycznym zgodnie z

wymaganiami określonymi dla poziomu B2 Europejskiego

systemu opisu kształcenia językowego

Efekty uczenia się - kompetencje społeczne:

K_K06 student wykazuje umiejętność aktywnego słuchania

K_K08 współpracuje w grupie

K_K09 potrafi odpowiednio określić priorytety służące do realizacji

zadania zawodowego

Metody dydaktyczne:

Ćwiczenia:

_ praca z tekstem: czytanie z uwzględnienim poprawnej wymowy

tłumaczenie, streszczanie

- przygotowywanie raferatow

- konwersacje

- analiza konstrukcji gramatycznych poparta ćwiczeniami


Metody dydaktyczne eksponujące:

- drama
- pokaz

Metody dydaktyczne podające:

- opis
- opowiadanie

Metody dydaktyczne poszukujące:

- ćwiczeniowa
- referatu

Metody dydaktyczne w kształceniu online:

- gry i symulacje
- metody oparte na współpracy

Skrócony opis:

Nauczanie specjalistycznego języka niemieckiego na poziomie B1/B2 według Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego oparte na umiejętnościach językowych wyniesionych z programu szkoły średniej..

Celem nauczania specjalistycznego języka niemieckiego jest:

doskonalenie biegłości językowej w zakresie czytania tekstu niemieckiego j, jego rozumienia oraz konwersacji na poziomie B1/B2

Wdrożenie specjalistycznego słownictwa medycznego celem korzystania z piśmiennictwa popularno- naukowego w języku niemieckim

Pełny opis:

Przedmiot język niemiecki przygotowuje studenta do posługiwania się terminologią ogólną i specjalistyczną medyczną zarówno w mowie jak i w piśmie. Kształtuje umiejętność prowadzenia konwersacji w tym języku oraz korzystania z literatury specjalistycznej, a dzięki temu wzbogacania swej wiedzy medycznej.

Literatura:

Literatura podstawowa:

Deutsch für Mediziner; Szafrański, M.; PZWL; 2008

Literatura uzupełniająca:

Materiały autentyczne (Apotheke Umschau)

Kommunikation in sozialen und medizinischen Berufen; Levy-Hillerich, D.; Goethe -Institut Munchen; 2005

Czasopisma niemieckie: „Der Umschau”, „Die Gesundheit”, „Seniorenratschläger”

Lexikon Medizin und Gesundheit" Prof.dr med. J.P.Schade"

"Woertrbuch der Medizin" Margaret Minker

DVD Anatomie Atlas - der menschliche Koerper

Metody i kryteria oceniania:

Student oceniany jest na podstawie:

- kolokwiów ustnych

- kolokwiów pisemnych

- aktywności na zajęciach

- egzaminu

Kryteria oceniania:

0% – 59% = 2,0 (ndst)

60 % – 70% = 3,0 (dst)

71% – 75% = 3,5 (dst+)

76% – 85% = 4,0 (db)

86% - 94% = 4,5 (db+)

95%-100%= 5.0 (bdb)

Od 26.03.2020 zajęcia prowadzone w formie zdalnej.Zaliczenie końcowe i egzamin również formie zdalnej

Praktyki zawodowe:

Nie dotyczy.

Przedmiot nie jest oferowany w żadnym z aktualnych cykli dydaktycznych.
Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu.
ul. Jurija Gagarina 11, 87-100 Toruń tel: +48 56 611-40-10 https://usosweb.umk.pl/ kontakt deklaracja dostępności USOSweb 7.0.3.0-1 (2024-04-02)