Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu - Centralny punkt logowania
Strona główna

Analiza i interpretacja tekstów kultury

Informacje ogólne

Kod przedmiotu: 2501-s1KLS3Z-AITK
Kod Erasmus / ISCED: (brak danych) / (0232) Literatura i językoznawstwo Kod ISCED - Międzynarodowa Standardowa Klasyfikacja Kształcenia (International Standard Classification of Education) została opracowana przez UNESCO.
Nazwa przedmiotu: Analiza i interpretacja tekstów kultury
Jednostka: Wydział Humanistyczny
Grupy: Przedmioty obowiązkowe dla III roku - filologia klasyczna i studia śródziemnomorskie s1
Punkty ECTS i inne: 4.00 Podstawowe informacje o zasadach przyporządkowania punktów ECTS:
  • roczny wymiar godzinowy nakładu pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się dla danego etapu studiów wynosi 1500-1800 h, co odpowiada 60 ECTS;
  • tygodniowy wymiar godzinowy nakładu pracy studenta wynosi 45 h;
  • 1 punkt ECTS odpowiada 25-30 godzinom pracy studenta potrzebnej do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się;
  • tygodniowy nakład pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się pozwala uzyskać 1,5 ECTS;
  • nakład pracy potrzebny do zaliczenia przedmiotu, któremu przypisano 3 ECTS, stanowi 10% semestralnego obciążenia studenta.
Język prowadzenia: polski
Całkowity nakład pracy studenta:

Godziny realizowane z udziałem nauczycieli:

- udział w zajęciach ćwiczeniowych (30 h) - 1 ECTS;

- konsultacje - (30 h) - 1 ECTS;


Czas poświęcony na pracę indywidualną studenta:

- przygotowanie do zajęć oraz pisanie tekstu zaliczeniowego (60 h) - 2 ECTS;


Efekty uczenia się - wiedza:

W1: student zna ważne dzieła starożytnej literatury greckiej i rzymskiej oraz ma wiedzę o ich recepcji w innych epokach i kulturach K_W03, K_W04, K_W05

W2: student ma wiedzę o metodach i terminologii współczesnego literaturoznawstwa K_W07, K_W09


Efekty uczenia się - umiejętności:

U1: student potrafi poddać analizie i interpretacji dzieło literackie korzystając z różnych narzędzi i źródeł (opracowań, słowników, komentarzy); K_U09, K_U02

U2: student potrafi poprzeć proponowane przez siebie interpretacje trafnymi argumentami oraz odnieść się krytycznie do poglądów innych autorów; K_U12

U3: student potrafi posługiwać się terminologią literaturoznawczą i zastosować metody współczesnego literaturoznawstwa w procesie analizy i interpretacji dzieła literackiego, aby określić jego sensy, oddziaływanie społeczne i kulturowe oraz wartość artystyczną; K_U10


Efekty uczenia się - kompetencje społeczne:

KS 1: student docenia wartość wybitnych dzieł literatury greckiej i rzymskiej i rozumie ich znaczenie dla literatury epok późniejszych oraz kultury współczesnej K_K04, K_K05

Metody dydaktyczne podające:

- pogadanka
- wykład konwersatoryjny

Metody dydaktyczne poszukujące:

- klasyczna metoda problemowa

Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2022/23" (zakończony)

Okres: 2022-10-01 - 2023-02-19
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Ćwiczenia, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: Barbara Bibik, Marta Szada
Prowadzący grup: Marta Szada
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie na ocenę
Ćwiczenia - Zaliczenie na ocenę
Skrócony opis:

Zajęcia poświęcone są wybranym wybitnym dziełom starożytnej literatury greckiej i łacińskiej oraz ich szerszym kontekstom i oddźwiękom w literaturze od średniowiecza po współczesność.

Pełny opis:

Zajęcia będą poświęcone lekturze wybranych tekstów łacińskich i greckich (w przekładzie) oraz korespondujących z nimi tekstów średniowiecznych, nowożytnych i współczesnych. Kluczem doboru tekstów czytanych w trakcie semestru jest motyw śmierci i zaświatów (cztery główne tematy to zejście do podziemi, mit Orfeusza i Eurydyki, nieśmiertelność duszy oraz wizja końca świata). Celem zajęć jest zapoznanie studentów z wybranymi wybitnymi dziełami literatury klasycznej, analiza ich kompozycji, środków wyrazu, cech gatunkowych, zapoznanie się z możliwościami interpretacji tych dzieł w najważniejszych nurtach współczesnej krytyki i teorii literatury oraz prześledzenie w jaki sposób motywy i idee przedstawione w dziełach klasycznych są przekształcane w tekstach literackich innych epok.

Literatura:

Teksty literackie starożytne i średniowieczne:

Apokalipsa św. Jana (różne polskie przekłady biblijne)

Hildegarda z Bingen, Scivias, tłum. J. Łukaszewska-Haberkowa, Kraków 2011

Homer, Odyseja, tłum. J. Parandowski (wiele wydań)

Lukrecjusz, O naturze wszechrzeczy, tłum. E. Szymański, Warszawa 1957

Owidiusz, Metamorfozy, pieśń X, tłum. A. Kamieńska, Wrocław 2005 (seria BN)

Platon, Fedon, tłum. W. Witwicki, Warszawa 1984 (lub późniejsze) lub Platon, Fedon, tłum. R. Legutko, Kraków 2017 (z opracowaniem)

Wergiliusz, Eneida, tłum. Z. Kubiak (wiele wydań)

Wergiliusz, Georgiki, tłum. Z. Abramowiczówna, Wrocław 1953 (seria BN)

Teksty literackie XX i XXI w.:

Joseph Conrad, Jądro ciemności, tłum. M. Heydel, Kraków 2011

Stanisław Lem, Solaris (wiele wydań)

W.B. Yeats, Poezje wybrane, tł. S. Barańczak, Warszawa 1987

Cormac McCarthy, Droga, tłum. R. Sudół, Kraków 2008

Literatura przedmiotu:

A. Burzyńska, M.P. Markowski, Teorie literatury XX wieku: podręcznik, Warszawa 2007

M. Cytowska, H. Szelest, Literatura rzymska: okres augustowski, Warszawa 1990

P. Grimal, Słownik mitologii greckiej i rzymskiej, Wrocław 2008

W. J. Harrington, Klucz do Biblii, Warszawa 2012

J. Korpanty, Lukrecjusz: rzymski apostoł epikureizmu, Wrocław 1991

Literatura Grecji starożytnej, t. 1–2, red. H. Podbielski, Lublin 2005

S. Stabryła, Wergiliusz: świat poetycki, Wrocław 1983

K. Zarzycka-Stańczak, Idem aliter. Przybliżenia owidiańskie, Lublin 1999

Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2023/24" (zakończony)

Okres: 2023-10-01 - 2024-02-19
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Ćwiczenia, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: Barbara Bibik, Marta Szada
Prowadzący grup: Marta Szada
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie na ocenę
Ćwiczenia - Zaliczenie na ocenę
Skrócony opis:

Zajęcia poświęcone są wybranym wybitnym dziełom starożytnej literatury greckiej i łacińskiej oraz ich szerszym kontekstom i oddźwiękom w literaturze od średniowiecza po współczesność.

Pełny opis:

Zajęcia będą poświęcone lekturze wybranych tekstów łacińskich i greckich (w przekładzie) oraz korespondujących z nimi tekstów średniowiecznych, nowożytnych i współczesnych. Kluczem doboru tekstów czytanych w trakcie semestru jest motyw śmierci i zaświatów (cztery główne tematy to zejście do podziemi, mit Orfeusza i Eurydyki, nieśmiertelność duszy oraz wizja końca świata). Celem zajęć jest zapoznanie studentów z wybranymi wybitnymi dziełami literatury klasycznej, analiza ich kompozycji, środków wyrazu, cech gatunkowych, zapoznanie się z możliwościami interpretacji tych dzieł w najważniejszych nurtach współczesnej krytyki i teorii literatury oraz prześledzenie w jaki sposób motywy i idee przedstawione w dziełach klasycznych są przekształcane w tekstach literackich innych epok.

Literatura:

Teksty literackie starożytne i średniowieczne:

Apokalipsa św. Jana (różne polskie przekłady biblijne)

Hildegarda z Bingen, Scivias, tłum. J. Łukaszewska-Haberkowa, Kraków 2011

Homer, Odyseja, tłum. J. Parandowski (wiele wydań)

Lukrecjusz, O naturze wszechrzeczy, tłum. E. Szymański, Warszawa 1957

Owidiusz, Metamorfozy, pieśń X, tłum. A. Kamieńska, Wrocław 2005 (seria BN)

Platon, Fedon, tłum. W. Witwicki, Warszawa 1984 (lub późniejsze) lub Platon, Fedon, tłum. R. Legutko, Kraków 2017 (z opracowaniem)

Wergiliusz, Eneida, tłum. Z. Kubiak (wiele wydań)

Wergiliusz, Georgiki, tłum. Z. Abramowiczówna, Wrocław 1953 (seria BN)

Teksty literackie XX i XXI w.:

Joseph Conrad, Jądro ciemności, tłum. M. Heydel, Kraków 2011

Stanisław Lem, Solaris (wiele wydań)

W.B. Yeats, Poezje wybrane, tł. S. Barańczak, Warszawa 1987

Cormac McCarthy, Droga, tłum. R. Sudół, Kraków 2008

Literatura przedmiotu:

A. Burzyńska, M.P. Markowski, Teorie literatury XX wieku: podręcznik, Warszawa 2007

M. Cytowska, H. Szelest, Literatura rzymska: okres augustowski, Warszawa 1990

P. Grimal, Słownik mitologii greckiej i rzymskiej, Wrocław 2008

W. J. Harrington, Klucz do Biblii, Warszawa 2012

J. Korpanty, Lukrecjusz: rzymski apostoł epikureizmu, Wrocław 1991

Literatura Grecji starożytnej, t. 1–2, red. H. Podbielski, Lublin 2005

S. Stabryła, Wergiliusz: świat poetycki, Wrocław 1983

K. Zarzycka-Stańczak, Idem aliter. Przybliżenia owidiańskie, Lublin 1999

Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu.
ul. Jurija Gagarina 11, 87-100 Toruń tel: +48 56 611-40-10 https://usosweb.umk.pl/ kontakt deklaracja dostępności USOSweb 7.0.2.0-1 (2024-03-12)