Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu - Centralny punkt logowania
Strona główna

Fonetyka praktyczna z ortografią

Informacje ogólne

Kod przedmiotu: 2514-s1ROS1L-FPZO
Kod Erasmus / ISCED: (brak danych) / (0231) Języki obce Kod ISCED - Międzynarodowa Standardowa Klasyfikacja Kształcenia (International Standard Classification of Education) została opracowana przez UNESCO.
Nazwa przedmiotu: Fonetyka praktyczna z ortografią
Jednostka: Wydział Humanistyczny
Grupy: Przedmioty obowiązkowe, I rok 2 semestr, filologia rosyjska (s1)
Punkty ECTS i inne: 1.00 LUB 3.00 (zmienne w czasie) Podstawowe informacje o zasadach przyporządkowania punktów ECTS:
  • roczny wymiar godzinowy nakładu pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się dla danego etapu studiów wynosi 1500-1800 h, co odpowiada 60 ECTS;
  • tygodniowy wymiar godzinowy nakładu pracy studenta wynosi 45 h;
  • 1 punkt ECTS odpowiada 25-30 godzinom pracy studenta potrzebnej do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się;
  • tygodniowy nakład pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się pozwala uzyskać 1,5 ECTS;
  • nakład pracy potrzebny do zaliczenia przedmiotu, któremu przypisano 3 ECTS, stanowi 10% semestralnego obciążenia studenta.
zobacz reguły punktacji
Język prowadzenia: polski
Rodzaj przedmiotu:

przedmiot obowiązkowy
Całkowity nakład pracy studenta:

Semestr letni (2 p. ECTS, zaliczenie z oceną):


Udział w ćwiczeniach - 30 godz.

Praca własna studenta (przygotowanie do ćwiczeń, kolokwiów, zaliczeń) - 15 godz.

Konsultacje i praca z nauczycielem akademickim - 5 godz.
Efekty uczenia się - wiedza:

Po ukończeniu przedmiotu (docelowo) student zna gramatykę, słownictwo i sposób zapisu właściwy dla języka rosyjskiego w stopniu pozwalającym na kontynuowanie kształcenia (K_W02); ma zaawansowaną wiedzę z zakresu specjalistycznych wariantów języka rosyjskiego (K_W12)
Efekty uczenia się - umiejętności:

Po ukończeniu przedmiotu (docelowo) student potrafi czytać ze zrozumieniem i interpretować teksty w języku rosyjskim (K_U02); potrafi rozpoznać różne rejestry i odmiany języka rosyjskiego (K_U04); ma umiejętności językowe zgodnie z wymogami poziomu co najmniej B2 w ramach języka rosyjskiego (K_U18)
Efekty uczenia się - kompetencje społeczne:

Po ukończeniu przedmiotu (docelowo) student ma świadomość poziomu swojej wiedzy i umiejętności, rozumie potrzebę ciągłego dokształcania się i rozwoju (K_K01); dzięki kompetencjom językowym jest przygotowany do sprawnego poruszania się w rosyjskim obszarze kulturowym (K_K05)
Metody dydaktyczne:

ćwiczeniowa
Metody dydaktyczne poszukujące:

- ćwiczeniowa
- laboratoryjna
Skrócony opis:

Przedmiot dopełniający Praktyczną Naukę Języka Rosyjskiego, umożliwiający docelowe opanowanie języka rosyjskiego na poziomie A2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (po 2 semestrze).
Pełny opis:

Doskonalenie sprawności językowych w zakresie języka mówionego i pisanego odbywa się poprzez: ćwiczenia artykulacyjne, odsłuchiwanie nagrań wymowy native speaker’ów, ćwiczenie prawidłowej wymowy, nagrywanie oraz odsłuchiwanie własnej wymowy, dokonywanie samooceny i korygowanie przez prowadzącego, a także wykonywanie ćwiczeń ortograficznych.
Literatura:

1. Anchimiuk O., Praktyczny kurs fonetyki i wymowy języka rosyjskiego, Białystok 2003.

2. Grzybowski S., Podstawy fonetyki rosyjskiej dla Polaków, Warszawa 1983.

3. Горбачевич К.С., Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке, Санкт-Петербург 2002.

4. Караванова Н.Б., Корректировочный курс фонетики русского языка, Москва 2006.
Metody i kryteria oceniania:

Zaliczenie z oceną wystawiane jest na podstawie obecności na zajęciach, wyników prac kontrolnych i innych zadań (ustnych oraz pisemnych).

Próg zaliczeniowy - 60%

W sytuacji konieczności przeprowadzenia zaliczenia zdalnie, prace kontrolne zostaną przeprowadzone w czasie rzeczywistym, z przekazaniem wykładowcy w formie elektronicznej (np. plik JPG lub PDF).
Praktyki zawodowe:

nie dotyczy

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2021/22" (zakończony)

Okres: 2022-02-21 - 2022-09-30
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Ćwiczenia, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: Anna Graszek-Tańska, Magdalena Grupa-Dolińska
Prowadzący grup: Magdalena Grupa-Dolińska
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie na ocenę
Ćwiczenia - Zaliczenie na ocenę
Skrócony opis:

Przedmiot dopełniający Praktyczną Naukę Języka Rosyjskiego, umożliwiający docelowe opanowanie języka rosyjskiego na poziomie A2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (po 2 semestrze).
Pełny opis:

Doskonalenie sprawności językowych w zakresie języka mówionego i pisanego odbywa się poprzez: ćwiczenia artykulacyjne, odsłuchiwanie nagrań wymowy native speaker’ów, ćwiczenie prawidłowej wymowy, nagrywanie oraz odsłuchiwanie własnej wymowy, dokonywanie samooceny i korygowanie przez prowadzącego, a także wykonywanie ćwiczeń ortograficznych.
Literatura:

1. Anchimiuk O., Praktyczny kurs fonetyki i wymowy języka rosyjskiego, Białystok 2003.

2. Grzybowski S., Podstawy fonetyki rosyjskiej dla Polaków, Warszawa 1983.

3. Горбачевич К.С., Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке, Санкт-Петербург 2002.

4. Караванова Н.Б., Корректировочный курс фонетики русского языка, Москва 2006.
Uwagi:

W sytuacji konieczności przeprowadzenia zaliczenia zdalnie w roku akademickim 2020/21, prace kontrolne zostaną przeprowadzone w czasie rzeczywistym, z przekazaniem wykładowcy w formie elektronicznej (np. plik JPG lub PDF).

W semestrze letnim 2021/2022, jeśli ze względu na sytuację epidemiologiczną w kraju zaistnieje taka potrzeba, program zajęć będzie realizowany w trybie online, za pomocą aplikacji Microsoft Teams.

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2022/23" (zakończony)

Okres: 2023-02-20 - 2023-09-30
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Ćwiczenia, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: Anna Graszek-Tańska, Tatiana Zinowjewa
Prowadzący grup: Tatiana Zinowjewa
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie na ocenę
Ćwiczenia - Zaliczenie na ocenę
Skrócony opis:

Przedmiot dopełniający Praktyczną Naukę Języka Rosyjskiego, umożliwiający docelowe opanowanie języka rosyjskiego na poziomie A2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (po 2 semestrze).
Pełny opis:

Doskonalenie sprawności językowych w zakresie języka mówionego i pisanego odbywa się poprzez: ćwiczenia artykulacyjne, odsłuchiwanie nagrań wymowy native speaker’ów, ćwiczenie prawidłowej wymowy, nagrywanie oraz odsłuchiwanie własnej wymowy, dokonywanie samooceny i korygowanie przez prowadzącego, a także wykonywanie ćwiczeń ortograficznych.
Literatura:

1. Anchimiuk O., Praktyczny kurs fonetyki i wymowy języka rosyjskiego, Białystok 2003.

2. Grzybowski S., Podstawy fonetyki rosyjskiej dla Polaków, Warszawa 1983.

3. Горбачевич К.С., Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке, Санкт-Петербург 2002.

4. Караванова Н.Б., Корректировочный курс фонетики русского языка, Москва 2006.
Uwagi:

W sytuacji konieczności przeprowadzenia zaliczenia zdalnie w roku akademickim 2020/21, prace kontrolne zostaną przeprowadzone w czasie rzeczywistym, z przekazaniem wykładowcy w formie elektronicznej (np. plik JPG lub PDF).

W semestrze letnim 2021/2022, jeśli ze względu na sytuację epidemiologiczną w kraju zaistnieje taka potrzeba, program zajęć będzie realizowany w trybie online, za pomocą aplikacji Microsoft Teams.

Zajęcia w cyklu "Semestr letni 2023/24" (w trakcie)

Okres: 2024-02-20 - 2024-09-30
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Ćwiczenia, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: Anna Graszek-Tańska, Bożena Zilborowicz
Prowadzący grup: Bożena Zilborowicz
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie na ocenę
Ćwiczenia - Zaliczenie na ocenę
Skrócony opis:

Przedmiot dopełniający Praktyczną Naukę Języka Rosyjskiego, umożliwiający docelowe opanowanie języka rosyjskiego na poziomie A2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (po 2 semestrze).
Pełny opis:

Doskonalenie sprawności językowych w zakresie języka mówionego i pisanego odbywa się poprzez: ćwiczenia artykulacyjne, odsłuchiwanie nagrań wymowy native speaker’ów, ćwiczenie prawidłowej wymowy, nagrywanie oraz odsłuchiwanie własnej wymowy, dokonywanie samooceny i korygowanie przez prowadzącego, a także wykonywanie ćwiczeń ortograficznych.
Literatura:

1. Anchimiuk O., Praktyczny kurs fonetyki i wymowy języka rosyjskiego, Białystok 2003.

2. Grzybowski S., Podstawy fonetyki rosyjskiej dla Polaków, Warszawa 1983.

3. Горбачевич К.С., Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке, Санкт-Петербург 2002.

4. Караванова Н.Б., Корректировочный курс фонетики русского языка, Москва 2006.
Uwagi:

W sytuacji konieczności przeprowadzenia zaliczenia zdalnie w roku akademickim 2020/21, prace kontrolne zostaną przeprowadzone w czasie rzeczywistym, z przekazaniem wykładowcy w formie elektronicznej (np. plik JPG lub PDF).

W semestrze letnim 2021/2022, jeśli ze względu na sytuację epidemiologiczną w kraju zaistnieje taka potrzeba, program zajęć będzie realizowany w trybie online, za pomocą aplikacji Microsoft Teams.
Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu.
ul. Jurija Gagarina 11, 87-100 Toruń tel: +48 56 611-40-10 https://usosweb.umk.pl/ kontakt deklaracja dostępności USOSweb 7.0.3.0-1 (2024-04-02)