Kultury świata (z elementami nauki specjalistycznego języka obcego) - Syberia

Student poznaje historyczne przyczyny współczesnego zróżnicowania kulturowego Syberii, w tym kulturowego oblicza Polonii syberyjskiej. Zaznajamia się też z podstawową terminologią w języku rosyjskim, związaną z tematyką przedmiotu.

Studenci poznają kontekst historyczny współczesnego zróżnicowania kulturowego Syberii, dowiadują się o zachodzących tam współcześnie procesach tożsamościowych (ze szczególnym uwzględnieniem Polonii syberyjskiej). Uczą się krytycznego podejścia do materiału źródłowego, w tym do polskich publikacji wspomnieniowych i naukowych (chodzi przede wszystkim o uwzględnie nie kontekstu historycznego i kulturowego ich powstania). Poznają podstawowe terminy w języku rosyjskim, pozwalające na orientację w materiale źródłowym w tym języku.

Antoni Kuczyński, Syberia. Czterysta lat polskiej diaspory. Antologia historycno-kulturowa (dowolne wydanie);

Ewa Nowicka /red./ Wielka Syberia małych narodów, NOMOS, Kraków 2000;

Lech Mróz, Etnos przebudzony, Wydawnictwo DiG, Warszawa 2003 (teksty dot. Syberii);

Wojciech Olszewski:

- Жители Сибири и Казахстана в сообщениях польских ссыльных периода Второй мировой войны (в контексте польских стереотипах Сибири) [w:] Н. А. Томилов i inni /red./, Сибирская деревня:история, современное состание, перспективы развития. Сборник научных трудов. Часть I, Издательский дом «Наука», Омск 2012, 441-446;

- Исследование польской диаспоры в Сибири. Дилеммы антропологии [w:] Л.В. Татауровa, В.А. Борзунов, Культура русских в археологических исследованиях. Сборник научных статей, Изд-во Магеллан, Омск-Тюмень-Екатеринбург 2014, s. 34-38;

- Polska obecność na Syberii Zachodniej w pracach współczesnych badaczy rosyjskich [w:] Samanta Kowalska, Alicja Kędziora, Mirosław J. Śmiałek /red./, Polacy na obczyźnie, UAM Wydział Pedagogiczno-Artystyczny, Poznań, Kalisz 2016, s. 11-22;

- Историко-культурный контекст отношения поляков к жителям Сибири, Вестник Томского Государственного Университета. История. Научный журнал, 2016, nr 4 (42), s. 80-85;

- Трансформации идентичности сибирских поляков. Теоретические и историко-культурные аспекты, „Вестник Томского Государственного Университета. История. Научный журнал”, R. 2018, s. 138-142.

Rosyjskojęzyczne teksty Wojciecha Olszewskiego są udostępniane studentom w wersji elektronicznej, w języku rosyjskim i polskim w celu połączenia przekazu historyczno-kulturowego i językowego. Od studentów nie jest wymagana znajomość wszystkich tych publikacji. Otrzymują je przede wszystkim by mieć podstawy do dalszego rozwijania swoich studiów nad procesami tożsamościowymi na Syberii.

Student poznaje historyczne przyczyny współczesnego zróżnicowania kulturowego Syberii, w tym kulturowego oblicza Polonii syberyjskiej. Zaznajamia się też z podstawową terminologią w języku rosyjskim, związaną z tematyką przedmiotu.

Studenci poznają kontekst historyczny współczesnego zróżnicowania kulturowego Syberii, dowiadują się o zachodzących tam współcześnie procesach tożsamościowych (ze szczególnym uwzględnieniem Polonii syberyjskiej). Uczą się krytycznego podejścia do materiału źródłowego, w tym do polskich publikacji wspomnieniowych i naukowych (chodzi przede wszystkim o uwzględnie nie kontekstu historycznego i kulturowego ich powstania). Poznają podstawowe terminy w języku rosyjskim, pozwalające na orientację w materiale źródłowym w tym języku.

Antoni Kuczyński, Syberia. Czterysta lat polskiej diaspory. Antologia historycno-kulturowa (dowolne wydanie);

Ewa Nowicka /red./ Wielka Syberia małych narodów, NOMOS, Kraków 2000;

Lech Mróz, Etnos przebudzony, Wydawnictwo DiG, Warszawa 2003 (teksty dot. Syberii);

Wojciech Olszewski:

- Жители Сибири и Казахстана в сообщениях польских ссыльных периода Второй мировой войны (в контексте польских стереотипах Сибири) [w:] Н. А. Томилов i inni /red./, Сибирская деревня:история, современное состание, перспективы развития. Сборник научных трудов. Часть I, Издательский дом «Наука», Омск 2012, 441-446;

- Исследование польской диаспоры в Сибири. Дилеммы антропологии [w:] Л.В. Татауровa, В.А. Борзунов, Культура русских в археологических исследованиях. Сборник научных статей, Изд-во Магеллан, Омск-Тюмень-Екатеринбург 2014, s. 34-38;

- Polska obecność na Syberii Zachodniej w pracach współczesnych badaczy rosyjskich [w:] Samanta Kowalska, Alicja Kędziora, Mirosław J. Śmiałek /red./, Polacy na obczyźnie, UAM Wydział Pedagogiczno-Artystyczny, Poznań, Kalisz 2016, s. 11-22;

- Историко-культурный контекст отношения поляков к жителям Сибири, Вестник Томского Государственного Университета. История. Научный журнал, 2016, nr 4 (42), s. 80-85;

- Трансформации идентичности сибирских поляков. Теоретические и историко-культурные аспекты, „Вестник Томского Государственного Университета. История. Научный журнал”, R. 2018, s. 138-142.

Rosyjskojęzyczne teksty Wojciecha Olszewskiego są udostępniane studentom w wersji elektronicznej, w języku rosyjskim i polskim w celu połączenia przekazu historyczno-kulturowego i językowego. Od studentów nie jest wymagana znajomość wszystkich tych publikacji. Otrzymują je przede wszystkim by mieć podstawy do dalszego rozwijania swoich studiów nad procesami tożsamościowymi na Syberii.

Student poznaje historyczne przyczyny współczesnego zróżnicowania kulturowego Syberii, w tym kulturowego oblicza Polonii syberyjskiej. Zaznajamia się też z podstawową terminologią w języku rosyjskim, związaną z tematyką przedmiotu.

Studenci poznają kontekst historyczny współczesnego zróżnicowania kulturowego Syberii, dowiadują się o zachodzących tam współcześnie procesach tożsamościowych (ze szczególnym uwzględnieniem Polonii syberyjskiej). Uczą się krytycznego podejścia do materiału źródłowego, w tym do polskich publikacji wspomnieniowych i naukowych (chodzi przede wszystkim o uwzględnie nie kontekstu historycznego i kulturowego ich powstania). Poznają podstawowe terminy w języku rosyjskim, pozwalające na orientację w materiale źródłowym w tym języku.

Antoni Kuczyński, Syberia. Czterysta lat polskiej diaspory. Antologia historycno-kulturowa (dowolne wydanie);

Ewa Nowicka /red./ Wielka Syberia małych narodów, NOMOS, Kraków 2000;

Lech Mróz, Etnos przebudzony, Wydawnictwo DiG, Warszawa 2003 (teksty dot. Syberii);

Wojciech Olszewski:

- Жители Сибири и Казахстана в сообщениях польских ссыльных периода Второй мировой войны (в контексте польских стереотипах Сибири) [w:] Н. А. Томилов i inni /red./, Сибирская деревня:история, современное состание, перспективы развития. Сборник научных трудов. Часть I, Издательский дом «Наука», Омск 2012, 441-446;

- Исследование польской диаспоры в Сибири. Дилеммы антропологии [w:] Л.В. Татауровa, В.А. Борзунов, Культура русских в археологических исследованиях. Сборник научных статей, Изд-во Магеллан, Омск-Тюмень-Екатеринбург 2014, s. 34-38;

- Polska obecność na Syberii Zachodniej w pracach współczesnych badaczy rosyjskich [w:] Samanta Kowalska, Alicja Kędziora, Mirosław J. Śmiałek /red./, Polacy na obczyźnie, UAM Wydział Pedagogiczno-Artystyczny, Poznań, Kalisz 2016, s. 11-22;

- Историко-культурный контекст отношения поляков к жителям Сибири, Вестник Томского Государственного Университета. История. Научный журнал, 2016, nr 4 (42), s. 80-85;

- Трансформации идентичности сибирских поляков. Теоретические и историко-культурные аспекты, „Вестник Томского Государственного Университета. История. Научный журнал”, R. 2018, s. 138-142.

Rosyjskojęzyczne teksty Wojciecha Olszewskiego są udostępniane studentom w wersji elektronicznej, w języku rosyjskim i polskim w celu połączenia przekazu historyczno-kulturowego i językowego. Od studentów nie jest wymagana znajomość wszystkich tych publikacji. Otrzymują je przede wszystkim by mieć podstawy do dalszego rozwijania swoich studiów nad procesami tożsamościowymi na Syberii.

Student poznaje historyczne przyczyny współczesnego zróżnicowania kulturowego Syberii, w tym kulturowego oblicza Polonii syberyjskiej. Zaznajamia się też z podstawową terminologią w języku rosyjskim, związaną z tematyką przedmiotu.

Studenci poznają kontekst historyczny współczesnego zróżnicowania kulturowego Syberii, dowiadują się o zachodzących tam współcześnie procesach tożsamościowych (ze szczególnym uwzględnieniem Polonii syberyjskiej). Uczą się krytycznego podejścia do materiału źródłowego, w tym do polskich publikacji wspomnieniowych i naukowych (chodzi przede wszystkim o uwzględnie nie kontekstu historycznego i kulturowego ich powstania). Poznają podstawowe terminy w języku rosyjskim, pozwalające na orientację w materiale źródłowym w tym języku.

Antoni Kuczyński, Syberia. Czterysta lat polskiej diaspory. Antologia historycno-kulturowa (dowolne wydanie);

Ewa Nowicka /red./ Wielka Syberia małych narodów, NOMOS, Kraków 2000;

Lech Mróz, Etnos przebudzony, Wydawnictwo DiG, Warszawa 2003 (teksty dot. Syberii);

Wojciech Olszewski:

- Жители Сибири и Казахстана в сообщениях польских ссыльных периода Второй мировой войны (в контексте польских стереотипах Сибири) [w:] Н. А. Томилов i inni /red./, Сибирская деревня:история, современное состание, перспективы развития. Сборник научных трудов. Часть I, Издательский дом «Наука», Омск 2012, 441-446;

- Исследование польской диаспоры в Сибири. Дилеммы антропологии [w:] Л.В. Татауровa, В.А. Борзунов, Культура русских в археологических исследованиях. Сборник научных статей, Изд-во Магеллан, Омск-Тюмень-Екатеринбург 2014, s. 34-38;

- Polska obecność na Syberii Zachodniej w pracach współczesnych badaczy rosyjskich [w:] Samanta Kowalska, Alicja Kędziora, Mirosław J. Śmiałek /red./, Polacy na obczyźnie, UAM Wydział Pedagogiczno-Artystyczny, Poznań, Kalisz 2016, s. 11-22;

- Историко-культурный контекст отношения поляков к жителям Сибири, Вестник Томского Государственного Университета. История. Научный журнал, 2016, nr 4 (42), s. 80-85;

- Трансформации идентичности сибирских поляков. Теоретические и историко-культурные аспекты, „Вестник Томского Государственного Университета. История. Научный журнал”, R. 2018, s. 138-142.

Rosyjskojęzyczne teksty Wojciecha Olszewskiego są udostępniane studentom w wersji elektronicznej, w języku rosyjskim i polskim w celu połączenia przekazu historyczno-kulturowego i językowego. Od studentów nie jest wymagana znajomość wszystkich tych publikacji. Otrzymują je przede wszystkim by mieć podstawy do dalszego rozwijania swoich studiów nad procesami tożsamościowymi na Syberii.