Nicolaus Copernicus University in Torun - Central Authentication Service
Strona główna

Basics editorial illustration

General data

Course ID: 1401-PIW-2L-sw-SJ
Erasmus code / ISCED: (unknown) / (0218) Interdyscyplinarne programy i kwalifikacje związane ze sztuką The ISCED (International Standard Classification of Education) code has been designed by UNESCO.
Course title: Basics editorial illustration
Name in Polish: Podstawy ilustracji wydawniczej
Organizational unit: Institute of Art
Course groups: (in Polish) Przedmioty do wyboru dla kierunku sztuka mediów semestr letni
ECTS credit allocation (and other scores): 2.00 Basic information on ECTS credits allocation principles:
  • the annual hourly workload of the student’s work required to achieve the expected learning outcomes for a given stage is 1500-1800h, corresponding to 60 ECTS;
  • the student’s weekly hourly workload is 45 h;
  • 1 ECTS point corresponds to 25-30 hours of student work needed to achieve the assumed learning outcomes;
  • weekly student workload necessary to achieve the assumed learning outcomes allows to obtain 1.5 ECTS;
  • work required to pass the course, which has been assigned 3 ECTS, constitutes 10% of the semester student load.
view allocation of credits
Language: Polish
Prerequisites:

(in Polish) Uzdolnienia plastyczne i kreacyjne nabyte w ciągu pierwszego roku studiów na kierunku Sztuka mediów i edukacja wizualna oraz umiejętność wykorzystania ich w tworzeniu ilustracji wydawniczej.
Total student workload:

(in Polish) Godziny kontaktowe:

45 godz. zajęcia z udziałem prowadzącego 1,0 pkt.

Praca własna studenta:

10 godz. czas na wykonanie zadań i przygotowanie się do zajęć 0,5 pkt.

5 godz. – czas na przygotowanie się do zaliczenia w formie otwartego przeglądu prac 0,5 pkt.K_W10-Zna i rozumie wzorce leżące u podstaw kreacji artystycznej, umożliwiające swobodę i niezależność wypowiedzi artystycznej- A2_W12

Razem - 60 godz. i 2 pkt. ECTS
Learning outcomes - knowledge:

(in Polish) K_W10-Zna i rozumie wzorce leżące u podstaw kreacji artystycznej, umożliwiające swobodę i niezależność wypowiedzi artystycznej- A2_W12


Posiada uporządkowaną wiedzę z zakresu percepcji wzrokowej oraz wpływu uwarunkowań osobowościowych, społecznych, kulturowych na odbiór, interpretację i proces tworzenia informacji wizualnej_K-(W_05)


Zna i rozumie wzorce leżące u podstaw kreacji artystycznej, umożliwiające swobodę i niezależność wypowiedzi artystycznej. K-(W_14)


Posiada zaawansowaną wiedzę dotyczącą realizacji prac artystycznych, środków ekspresji artystycznej stosowanych w sztukach wizualnych i audiowizualnych. K-(W_15)
Learning outcomes - skills:

(in Polish) K_U01-Posiada rozwiniętą osobowość artystyczną umożliwiającą tworzenie autorskich ilustracji rysunkowych, realizowanie i wyrażanie własnych koncepcji artystycznych z wykorzystaniem wiedzy i refleksji w obrębie szeroko rozumianych dziedzin sztuk wizualnych- A2_U11


K_U02-Umie realizować własne koncepcje artystyczne w zakresie sztuki mediów i edukacji wizualnej, świadomie posługując się narzędziami warsztatu artystycznego- A2_U12


K_U04-Potrafi realizować własne działania artystyczne oparte na zróżnicowanych stylistycznie koncepcjach wynikających ze swobodnego i niezależnego wykorzystania wyobraźni, intuicji i emocjonalności.


Learning outcomes - social competencies:

(in Polish) K_K02-Jest zdolny do samodzielnego integrowania nabytej wiedzy oraz do podejmowania

w zorganizowany sposób nowych i kompleksowych działań w obszarze obiegu artystycznego, jak i w wybranej przestrzeni publicznej, społecznej i pozaartystycznej.


K_K05-Posiada świadomość poziomu swoich umiejętności i wiedzy, rozumie potrzebę ciągłego ich doskonalenia oraz potrafi inspirować i organizować proces uczenia się innych osób dzięki umiejętności tworzenia ilustracyjnego komentarza rysunkowego- A2_K01, H2A_K01, S2A_K01, S2A_K05, S2A_K06


K_K06-Posiada umiejętność efektywnego komunikowania się, w szczególności prezentowania zadań w przystępnej formie — z zastosowaniem technologii informacyjnych.
Teaching methods:

(in Polish) Metody podające:

Omówienie ćwiczeń ze studentami.

Pokaz różnorodnych rozwiązań omówionego ćwiczenia.

Metoda praktyczna:

ćwiczenia, pokaz, prezentacja multimedialna.

Metody eksponujące: wystawa, ekspozycja w galerii.
Exploratory teaching methods:

- observation
- practical
- project work
- round table
Online teaching methods:

- exchange and discussion methods
Short description: (in Polish)

Uzdolnienia plastyczne i kreacyjne nabyte w ciągu pierwszego roku studiów na kierunku Sztuka mediów i edukacja wizualna oraz umiejętność wykorzystania ich w tworzeniu ilustracji wydawniczej.

Ilustracja wydawnicza jest narzędziem tworzenia wizualnego komentarza dotyczącego wybranej formy literatury, artykułu opisującego realną sytuację, zjawiska społecznego, specyfikacji technicznej czy komercyjnej.
Full description: (in Polish)

1. Zapoznanie się z ogólnymi możliwościami medium rysunkowego w konstruowaniu autorskiej ilustracji.

2. Zapoznanie się z typami, zasadami i sposobami budowy ilustracji wydawniczej istniejącymi w obiegu sztuki i kultury.

3. Wykorzystanie odręcznej notacji rysunkowej w formie szkicu w procesie doboru formy wizualizującej wybraną literaturę, zjawisko społeczne, specyfikacje techniczne czy wymagania komercyjne.

4. Umiejętność dostosowania komunikatu ilustracyjnego do wieku i predyspozycji odbiorcy.

5. Umiejętność stworzenia indywidualnej i atrakcyjnej formy ilustracyjnej wykorzystującej rozmaite umiejętności warsztatowe studenta.

6. Umiejętność odpowiedniego doboru medium do zilustrowania wybranego zagadnienia.

7. Ilustracja odręczna z wykorzystaniem nowych mediów jako narzędzia edycji. Digital Painting.

8. Umiejętność tworzenia klasycznej oraz nietypowej książki autorskiej.

9. Umiejętność operowania właściwymi symbolami oraz zabiegami artystycznymi w konstruowaniu zamierzonego komunikatu.

10. Wnikliwe rozpoznanie i uwzględnienie osobowości studenta oraz jego predyspozycji artystycznych.
Bibliography: (in Polish)

Zasoby internetu:

hipopotamstudio.pl

ilustracjaprasowa.blogspot.com

Wincencjusz-Patyna A., U źródeł światowych sukcesów Polskiej Szkoły Ilustracji, Quart Nr 1/(11), Wrocław 2009.

Bechlerowa H., „O kotku, który szukał czarnego mleka”, opracowanie graf Józef Wilkoń, Warszawa 1959.

Brzechwa J., Brzechwa dzieciom, opracowanie graf. -Jan Marcin Szancer, Warszawa 1955.

Marszak. S., Wesołe czyżyki, Ilustracje: Olga Siemaszko, Warszawa 1954.

Bylina M., Polska ilustracja książkowa : Komitet redakcyjny Michał Bylina, Józef Czerwiński [og] Roman Tomaszewski, Warszawa 1964.

Wilkoń J., Psie życie, Warszawa 2011.

Moliere., Mieszczanin szlachcicem, opracowanie graf. Mizieliński D., Warszawa 2006.

Moliére., Mieszczanin szlachcicem, opracowanie graf. Aleksandra Machowiak, Warszawa 2006.

Bryll E., Po górach, po chmurach, opracowanie graf. Adam Kilian, Warszawa 1969.

Marlowe Ch., Masakra w Paryżu, opracowanie graf. Lech Przybylski, Warszawa 1975.

Lem S., Bajki Robotów, opracowanie graf. Daniel Mizieliński, Warszawa 2007.

Krzemieniecka L., Słomkowy łańcuszek, opracowanie graf. Janusz Grabiński, Warszawa 1969.

Szelburg Zaremba E., Idzie niebo ciemną nocą, opracowanie graf. Janusz Grabiński, Warszawa 1969.

Poznaję Świat, Warszawa 1985, ilustracje: Elżbieta Fido-Drużyńska, Mateusz Gawryś, Janusz Grabiański, Jerzy Heintze, Maria Orłowska-Gabryś, Elżbieta Procka, Stanisław Rozwadowski, Janusz Stanny, Stanisław Szymański, Bożena Truchanowska, Bohdan Wróblewski

Jurgielewiczowa I., Jak jeden malarz chciał namalować szczęśliwego motyla, opracowanie graf. Janusz Grabiański, Warszwa 1986.

Chmielewska I., Kłopot, Warszawa 2012.

Collodi C., Pinokio, opracowanie graf.: Rita Marshall, ilustracje: Roberto Innocenti, Poznań 2011.

Cichocki S., S.Z.T.U.K.A., opracowanie graf. Aleksandra i Daniel Mizielińscy, Warszawa 2011.

Czerwińska-Rydel A., Wędrując po niebie z Janem Heweliuszem, ilustracje: Agata Dudek, Warszawa 2011.
Assessment methods and assessment criteria: (in Polish)

Wymagania dotyczące zaliczenia:

Zaliczenie polega na indywidualnej prezentacji zrealizowanej przez studenta pracy artystycznej oraz omówieniu prac na forum grupy. (K_W10)

Warunkiem zaliczenia jest aktywny udział w zajęciach oraz przygotowanie dokumentacji w formie cyfrowej. (K_K05)

Kryteria ocen

Wysoki poziom techniczny wykonania pracy. Adekwatność doboru środków. Indywidualna, poszukująca postawa twórcza. Estetyczny sposób prezentacji realizacji. Dojrzałość pracy. (K_U01, K_U02)
Internships: (in Polish)

Nie dotyczy

Classes in period "Summer semester 2022/23" (past)

Time span: 2023-02-20 - 2023-09-30
Selected timetable range:
Go to timetable
Type of class:
Lab, 45 hours more information
Coordinators: Katarzyna Łyszkowska
Group instructors: Paulina Kasprzak, Katarzyna Łyszkowska
Students list: (inaccessible to you)
Credit: Course - Grading
Lab - Grading
Short description: (in Polish)

jak w opisie ogólnym
Full description: (in Polish)

jak w opisie ogólnym
Bibliography: (in Polish)

jak w opisie ogólnym

Classes in period "Summer semester 2023/24" (past)

Time span: 2024-02-20 - 2024-09-30
Selected timetable range:
Go to timetable
Type of class:
Lab, 45 hours more information
Coordinators: Katarzyna Łyszkowska
Group instructors: Paulina Kasprzak
Students list: (inaccessible to you)
Credit: Course - Grading
Lab - Grading
Short description: (in Polish)

jak w opisie ogólnym
Full description: (in Polish)

jak w opisie ogólnym
Bibliography: (in Polish)

jak w opisie ogólnym

Classes in period "Summer semester 2024/25" (in progress)

Time span: 2025-02-24 - 2025-09-20
Selected timetable range:
Go to timetable
Type of class:
Lab, 45 hours more information
Coordinators: Katarzyna Łyszkowska
Group instructors: Barbara Bodio
Students list: (inaccessible to you)
Credit: Course - Grading
Lab - Grading
Short description: (in Polish)

jak w opisie ogólnym
Full description: (in Polish)

jak w opisie ogólnym
Bibliography: (in Polish)

jak w opisie ogólnym
Course descriptions are protected by copyright.
Copyright by Nicolaus Copernicus University in Torun.
ul. Jurija Gagarina 11, 87-100 Toruń tel: +48 56 611-40-10 https://usosweb.umk.pl/ contact accessibility statement site map USOSweb 7.1.1.0-7 (2025-03-24)