Historia języka polskiego [2506-s1POL2L-HJP] Semestr letni 2021/22
Konwersatorium, grupa nr 2

Literatura podstawowa:

I. Bajerowa, Zarys historii języka polskiego 1939-2000, Warszawa 2003.

S. Borawski, Wprowadzenie do historii języka polskiego, Warszawa 2000.

U. Burzywoda, D. Ostaszewska, A. Rejter, M. Siuciak, Polszczyzna XVII wieku. Stan i przeobrażenia, Katowice 2002.

D. Buttler, Rozwój semantyczny wyrazów polskich, Warszawa 1978.

S. Dubisz, Historia-język-kultura (wykłady, studia, analizy), Warszawa 2002.

M. Karpluk, Mowa naszych przodków: podstawowe wiadomości z historii języka polskiego do końca XVIII w., Kraków 1993.

Z. Klemensiewicz, Historia języka polskiego, t. I-III, Warszawa 1985 lub kolejne wydania.

T. Lehr-Spławiński, Język polski. Pochodzenie, powstanie, rozwój, Warszawa 1978.

T. Mika, „Kazania świętokrzyskie” – od rękopisu do zrozumienia tekstu, Poznań 2012.

B. Walczak, Zarys dziejów języka polskiego, Poznań 1995.

H. Wiśniewska, Polszczyzna przez wieki, Łódź 2009.

Literatura uzupełniająca:

I. Bajerowa, O zaniku samogłosek pochylonych. Pokłosie dyskusji, Katowice 1978.

Encyklopedia języka polskiego, red. S. Urbańczyk, M. Kucała, Wrocław-Kraków 1999.

Encyklopedia językoznawstwa ogólnego, red. K. Polański, Wrocław-Kraków 1999.

Z. Krążyńska, T. Mika, A. Słoboda, Składnia średniowiecznej polszczyzny. Część I. Konteskty - Metody - Tendencje, Poznań 2015.

Z. Krążyńska, T. Mika, Kazania świętokrzyskie w perspektywie tekstowej i ogólnojęzykowej, Poznań 2018.

T. Mika, A. Słoboda, Wyrażenia funkcyjne w średniowiecznej polszczyźnie składniowej. Wybrane problemy badawcze, Poznań 2015.

W. Kuraszkiewicz, Polski język literacki. Studia nad historią i strukturą, Warszawa-Poznań 1986.

E. Ostrowska, Z dziejów języka polskiego i jego piękna, Kraków 1978.

T. Skubalanka, Historyczna stylistyka języka polskiego, Wrocław 1984.

T. Skubalanka, Mickiewicz, Słowacki, Norwid: studia nad stylem i językiem, Lublin 1997.

Teksty staropolskie. Analizy i interpretacje, red. W. Decyk-Zięba, S. Dubisz, Warszawa 2003.

Wybór tekstów:

S. Borawski, A. Furdal, Wybór tekstów do historii języka polskiego, Warszawa 1980.

W. Taszycki, Najdawniejsze zabytki języka polskiego, Wrocław 1967, wyd. IV lub kolejne wydania.

W. Taszycki, Wybór tekstów staropolskich XVI-XVIII, wyd. III, Warszawa 1969.

S. Vrtel-Wierczyński, Wybór tekstów staropolskich, Warszawa 1977.

W. Wydra, W. R. Rzepka, Chrestomatia staropolska, Wrocław 1975.

Słowniki etymologiczne:

F. Miklosich, Etymologisches Wörterbuch der Slawischen Sprachen, Wien 1886.

A. Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków 1957 lub kolejne wydania.

F. Sławski, Słownik etymologiczny języka polskiego, t. I-V, Kraków 1952-1992.

Этимологический словарь славяньских языков, ред. О.Н. Трубачев, Москва 1974 и след.

A. Bańkowski, Etymologiczny słownik języka polskiego, t. I-II, Warszawa 2000.

W. Boryś, Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków 2005.

Słowniki ogólne:

S. Reczek, Podręczny słownik dawnej polszczyzny, Wrocław 1968 lub kolejne wydania.

Słownik języka polskiego S. B. Lindego, Lwów, I-VI, 1854-1860.

Słownik języka A. Mickiewicza, red. K. Górski, Wrocław-Warszawa-Kraków, I-XI, 1962-1983.

Słownik polszczyzny XVI wieku, red. R. Mayenowa, Wrocław-Warszawa-Kraków, I-XXXIV, 1966-2010.

Słownik staropolski, red. S. Urbańczyk, Wrocław-Warszawa-Kraków, I-X (1953-1993) i XI (z. I-VI; 1995-2000).

Słownik języka polskiego, Wilno, I-II, 1861.

Słownik staropolskiej terminologii chrześcijańskiej, red. M. Karpluk, Kraków 2001.

Słownik języka polskiego, red. J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, Warszawa, I–VIII, 1900– 1927.

1. Historia języka polskiego jako przedmiot, 2. Ortografia staro- i średniopolska, 3. Pochodzenie polskiego języka literackiego, 4. Periodyzacja historii polskiego języka literackiego, 5. Charakterystyka słownictwa doby staropolskiej (w tym również dziedzictwo prasłowiańskie i zapożyczenia z epoki przedpiśmiennej), 6. Zabytki doby staropolskiej - analiza językowa.

Metody dydaktyczne w kształceniu online:

- metody ewaluacyjne

- metody integracyjne

- metody oparte na współpracy

- metody rozwijające refleksyjne myślenie

- metody służące prezentacji treści

- metody wymiany i dyskusji

Zajęcia mogą być realizowane zdalnie za pośrednictwem platformy MsTeams.

Warunek zaliczenia przedmiotu: test egzaminacyjny, obejmujący podstawowe zagadnienia z zakresu historii języka polskiego. Wykaz zagadnień jest podawany na zajęciach i w znacznej mierze pokrywa się z tematyką zajęć.

II rok, filologia polska s1